YOU SAID:
You watch the trees and powerlines pass by through the window of the car.
INTO JAPANESE
車の窓から木々や電線が通り過ぎるのを眺めます。
BACK INTO ENGLISH
I watch the trees and power lines go by from my car window.
INTO JAPANESE
車の窓から木々や電線が通り過ぎるのを眺めます。
BACK INTO ENGLISH
I watch the trees and power lines go by from my car window.
Come on, you can do better than that.