YOU SAID:

You watch the man write the words female, twenty, uncontaminated.

INTO JAPANESE

男言葉女性の書き込みを見て 20、汚染されていません。

BACK INTO ENGLISH

20, is not contaminated at the burning man says woman.

INTO JAPANESE

20、燃焼で汚染がない男は、女を言います。

BACK INTO ENGLISH

No pollution at 20, burning man says woman.

INTO JAPANESE

20 で無公害、バーニングマン女性は言います。

BACK INTO ENGLISH

At 20 non-polluting, burning man she said.

INTO JAPANESE

20 非汚すこと、非常に熱い男で、彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

20 non-polluting, burning man, she said.

INTO JAPANESE

20 非汚染、燃える男、彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

20 non-pollution, burning man, she said.

INTO JAPANESE

20 ・無公害、燃える男、彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

20, non-polluting, burning man, she said.

INTO JAPANESE

20、無公害、燃える男、彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

20, non-polluting, burning man, she said.