YOU SAID:
you want to go out to eat
INTO JAPANESE
あなたは外食したい
BACK INTO ENGLISH
You want to eat out
INTO JAPANESE
まだ見えない?
BACK INTO ENGLISH
Can't you see it yet?
INTO JAPANESE
まだ見えないの?
BACK INTO ENGLISH
Can't you see it yet?
That didn't even make that much sense in English.