YOU SAID:

you want to dance when you get home and go to Germany and this dress is not good so i want to move to japan and see the lion king for 2009 yen

INTO JAPANESE

家に帰ってドイツに行ったら踊りたくて、このドレスは良くないので、日本に引っ越して2009年のライオンキングを見たいです

BACK INTO ENGLISH

I want to dance when I go home and go to Germany, so this dress is not good, so I want to move to Japan and see the 2009 Lion King

INTO JAPANESE

私は家に帰ってドイツに行くときに踊りたいので、このドレスは良くないので、日本に移動して2009年のライオンキングを見たいです

BACK INTO ENGLISH

I want to dance when I go home and go to Germany, so this dress is not good, so I want to go to Japan and see the 2009 Lion King

INTO JAPANESE

私は家に帰ってドイツに行くときに踊りたいので、このドレスは良くないので、日本に行き2009年のライオンキングを見たいです

BACK INTO ENGLISH

I want to dance when I go home and go to Germany, so this dress is not good so I want to go to Japan and watch the 2009 Lion King

INTO JAPANESE

私は家に帰ってドイツに行くときに踊りたいので、このドレスは良くないので、日本に行って2009年のライオンキングを見たいです

BACK INTO ENGLISH

I want to dance when I go home and go to Germany, so this dress is not good so I want to go to Japan and see the 2009 Lion King

INTO JAPANESE

私は家に帰ってドイツに行くときに踊りたいので、このドレスは良くないので、日本に行って2009年のライオンキングを見たいです

BACK INTO ENGLISH

I want to dance when I go home and go to Germany, so this dress is not good so I want to go to Japan and see the 2009 Lion King