YOU SAID:

you want me to make a really long sentence about something random, right, or maybe not a long sentence, like a short one.

INTO JAPANESE

あなたは私に、ランダムな、正しい、あるいは短い文のような長い文ではない何かについて、本当に長い文を作ってほしいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

You want me to make really long sentences about something that isn't long, like random, correct, or short sentences.

INTO JAPANESE

ランダム、正しい、短い文など、長くないものについて本当に長い文を作成してほしいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want you to make really long sentences about things that aren't long, such as random, correct, and short sentences.

INTO JAPANESE

ランダム、正しい、短い文章など、長くないものについては本当に長い文章を作ってほしい。

BACK INTO ENGLISH

[ただしい] /correct/fair/

INTO JAPANESE

正しい

BACK INTO ENGLISH

[ただしい] /correct/fair/