YOU SAID:

You want a car that gets the job done? You want a car that's hassle free? You want a car that literally no one will ever compliment you on? Well look no further. The 1999 Toyota Corolla. Let's talk about features.

INTO JAPANESE

あなたは仕事を終わらせる車が欲しいですか?あなたは手間のかからない車が欲しいですか?あなたは文字通り誰もあなたをほめることはありません車をしたいですか?まあ、これ以上見てください。1999年のトヨタ・カローラ。機能について話しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Do you want a car to get the job done? Toyota Corolla in 1999. Let's talk about features.

INTO JAPANESE

車で仕事を終わらせたいですか？ 1999年のトヨタカローラ。機能についてお話しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Want to finish your work by car? Toyota Corolla in 1999. Let's talk about the features.

INTO JAPANESE

車で仕事を終えたいですか?1999年トヨタカローラ。機能について話しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to finish your work by car? Let's talk about features.

INTO JAPANESE

あなたは車であなたの仕事を終えたいですか?機能について話しましょう。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to finish your work with the car?

INTO JAPANESE

あなたは車であなたの仕事を終えたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Do you want to finish your work with a car?

INTO JAPANESE

あなたは車であなたの仕事を終えたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Do you want to finish your work with a car?