YOU SAID:

you wanna make me sick you wanna lick my wounds don't you baby

INTO JAPANESE

あなたは私を病気にしたいのですか、私の傷をなめたいのですか、ベイビー

BACK INTO ENGLISH

Do you want to make me sick, do you want to lick my wounds, baby

INTO JAPANESE

私を病気にしたいの? 私の傷をなめたいの? ベイビー

BACK INTO ENGLISH

Do you want to make me sick? Do you want to lick my wounds? Baby

INTO JAPANESE

私を病気にしたいのですか？私の傷を舐めたいですか？赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

do you want to make me sick? Do you want to lick my wounds? baby

INTO JAPANESE

私を病気にしたいのですか？私の傷を舐めたいですか？赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

do you want to make me sick? Do you want to lick my wounds? baby