YOU SAID:
You wanna go meet it?
INTO JAPANESE
会いに行きたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to meet?
INTO JAPANESE
会ってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to meet me?
INTO JAPANESE
私に会いませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to meet me?
You've done this before, haven't you.