YOU SAID:

You walk right by me Not knowing that I'm slimy

INTO JAPANESE

あなたはぬるぬるだが知らない私が右に歩く

BACK INTO ENGLISH

I do not know you're slimy walking to the right

INTO JAPANESE

ぬるぬる右側に歩行しているかわからないです。

BACK INTO ENGLISH

I know that slippery walking on the right side.

INTO JAPANESE

私は滑りやすい歩いて右側にいる知っています。

BACK INTO ENGLISH

I was sliding and sui歩, to the right you know.

INTO JAPANESE

スライディングとあなたが知っている右への sui歩だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a sui step to right sliding and you know.

INTO JAPANESE

右にスライドする隋一歩だったし、あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Was a step in sui to slide to the right, you know.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、右にスライドして隋の一歩でした。

BACK INTO ENGLISH

Slide to the right you know, was a step in the Sui dynasty.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、隋の一歩だった右にスライドさせます。

BACK INTO ENGLISH

Slide it to the right you know, was a step in the Sui dynasty.

INTO JAPANESE

それをあなたが知っている、隋の一歩だった右にスライドさせます。

BACK INTO ENGLISH

Slide it to the right, you know it was a step in the Sui dynasty.

INTO JAPANESE

それを右にスライドさせて、隋の一歩だった知っています。

BACK INTO ENGLISH

Slide it to the right, was a step in the Sui dynasty are known.

INTO JAPANESE

それを右にスライドさせて、隋のステップが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Slide it to the right, step of sui is known.

INTO JAPANESE

隋の右のステップにそれは知られているスライド。

BACK INTO ENGLISH

Sui right steps it's slide is known.

INTO JAPANESE

隋の右の手順のスライドが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Sui right step slide is known.

INTO JAPANESE

隋の右ステップ スライドが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Slide the right step of sui is known.

INTO JAPANESE

隋の右ステップのスライドが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Slide the right step of the sui is known.

INTO JAPANESE

隋の右ステップのスライドが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Slide the right step of the sui is known.