YOU SAID:

You've yee-ed your last haw son a little cowgirl that's what you are

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最後のホーの息子、あなたがいるものである小さな騎乗位をyee-edしました

BACK INTO ENGLISH

You have yee-ed a little woman on top of your last Ho son, what you are

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最後のホーソンの上に小さな女を迎えました。

BACK INTO ENGLISH

You greeted a little woman above your last Hawthorn.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最後のホーソーンの上に小さな女性を迎えました。

BACK INTO ENGLISH

You greeted a small woman on your last hawthorn.

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最後のサンザシに小さな女性を迎えました。

BACK INTO ENGLISH

You greeted a small woman at your last hawthorn.

INTO JAPANESE

あなたは最後のサンザシで小さな女性を迎えました。

BACK INTO ENGLISH

You greeted a small woman at the last hawth.

INTO JAPANESE

あなたは最後のお祭りで小さな女性を迎えました。

BACK INTO ENGLISH

You greeted a small woman at the last festival.

INTO JAPANESE

あなたは最後の祭りで小さな女性を迎えました。

BACK INTO ENGLISH

You greeted a small woman at the last festival.