YOU SAID:

you've rat your last tatouille

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最後のタトゥーをねずみました

BACK INTO ENGLISH

You've got your last tattoo

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最後のタトゥーを持っています

BACK INTO ENGLISH

You have your last tattoo

INTO JAPANESE

最後の入れ墨があります

BACK INTO ENGLISH

There is a last tattoo

INTO JAPANESE

最後の入れ墨があります

BACK INTO ENGLISH

There is a last tattoo