YOU SAID:
You've only got 15 minutes to eat. If you can't finish eating within the time limit, I will kill you.
INTO JAPANESE
食べる時間はたったの15分です。制限時間内に食べ終えられない場合は殺します。
BACK INTO ENGLISH
Eating time is only 15 minutes. If you can't finish eating within the time limit, kill it.
INTO JAPANESE
食事時間はわずか15分です。制限時間内に食べ終えられない場合は、それを殺してください。
BACK INTO ENGLISH
Meal time is only 15 minutes. If you can't finish eating within the time limit, kill it.
INTO JAPANESE
食事時間はわずか15分です。制限時間内に食べ終えられない場合は、それを殺してください。
BACK INTO ENGLISH
Meal time is only 15 minutes. If you can't finish eating within the time limit, kill it.
You've done this before, haven't you.