YOU SAID:
You've made so many bad decisions, I’m not sure where to start.
INTO JAPANESE
あなたは非常に多くの悪い決定を下しました。どこから始めるべきかわかりません。
BACK INTO ENGLISH
You've made so many bad decisions. I don't know where to start.
INTO JAPANESE
あなたは非常に多くの悪い決定を下しました。どこから始めたらいいのかわからない。
BACK INTO ENGLISH
You've made so many bad decisions. I don't know where to start.
You've done this before, haven't you.