YOU SAID:
you've gotta learn to love you, you, you, you~!
INTO JAPANESE
あなた、あなた、あなた、あなたを愛することを学ばなければなりません~!
BACK INTO ENGLISH
You, you, you, you must learn to love you ~!
INTO JAPANESE
あなた、あなた、あなた、愛することを学ばなければなりません~!
BACK INTO ENGLISH
You, you, you, you must learn to love ~!
INTO JAPANESE
あなた、あなた、あなた、愛することを学ばなければなりません~!
BACK INTO ENGLISH
You, you, you, you must learn to love ~!
You've done this before, haven't you.