YOU SAID:

You’ve got to take care of the floors. You know the floors of the forest, very important. You look at other countries where they do it differently and it’s a whole different story. I was with the president of Finland and he said, ‘We have a much different—we're a forest nation.’ He called it a forest nation, and they spent a lot of time on raking and cleaning and doing things. And they don't have any problem. And when it is, it’s a very small problem, so I know everybody is looking at it to that end and it’s going to work out, it’s going to work out well

INTO JAPANESE

あなたは床を世話しなければなりません。あなたはとても重要な森の床を知っています。あなたは彼らが違うやり方で他の国を見ると、それはまったく別の話です。私はフィンランドの大統領と一緒にいました。彼は「私たちははるかに違っています。私たちは森林国家です。彼はそれを森林国家と呼び、彼らは多くの時間を費やした

BACK INTO ENGLISH

You must look after the floor. You know the floor of a very important forest. If you see other countries in different ways, that is quite another story. I was with the President of Finland. He said "We are far different, we

INTO JAPANESE

床を守らなければなりません。あなたは非常に重要な森の床を知っています。あなたが他の国々を違う方法で見れば、それは全く別の話です。私はフィンランド大統領と一緒でした。彼は「我々ははるかに異なっている、我々は

BACK INTO ENGLISH

The floor must be observed. You know an important forest floor. If you look at you a little differently in other countries, it is a totally different story. I was with President of Finland. He was ' we are much different, we

INTO JAPANESE

床を観察する必要があります。あなたは、重要な森林床を知っています。場合を見てあなたは少し異なる他の国で、それは全く別の話です。フィンランドの大統領のだった彼は「私達が大いに異なっている我々

BACK INTO ENGLISH

You must observe the floor. You know, the most important forest floor. If you look at, you are slightly different from other countries, it is another story altogether. He was the President of Finland is "we are much different than we are

INTO JAPANESE

床を観察する必要があります。あなたは、最も重要な林床を知っています。場合を見て、他の国と異なる、それは全く別の話。彼はだったフィンランドの大統領は「我々 はより多く我々 は、異なる

BACK INTO ENGLISH

You must observe the floor. You know, the most important forest floor. If you look at, differs from other countries, it's a totally different story. He was the President of Finland "we are different, we are more and more

INTO JAPANESE

床を観察する必要があります。あなたは、最も重要な林床を知っています。異なる場合を見て、他の国からは全く別の話。彼はフィンランドの大統領は「我々 は異なる、より多くしております

BACK INTO ENGLISH

You must observe the floor. You know, the most important forest floor. Look different, talk of an entirely different from other countries. He was the President of Finland "we are different, we have more and more

INTO JAPANESE

床を観察する必要があります。あなたは、最も重要な林床を知っています。違う、他の国から完全に別の話。彼はフィンランドの大統領は「我々 は異なる、我々 が、より多く

BACK INTO ENGLISH

You must observe the floor. You know, the most important forest floor. In other countries, different from a completely different story. He was the President of Finland "we are different, we have more and more

INTO JAPANESE

床を観察する必要があります。あなたは、最も重要な林床を知っています。他の国では、完全に別の話とは異なる。彼はフィンランドの大統領は「我々 は異なる、我々 が、より多く

BACK INTO ENGLISH

You must observe the floor. You know, the most important forest floor. In other countries, different from a completely different story. He was the President of Finland "we are different, we have more and more