YOU SAID:

You've got to be a leader Blue! Yes, of course we still love her... And we're always thinking of her... But now there's nothing we can do, so tell me...

INTO JAPANESE

あなたはリーダーのブルーになる必要があります！はい、もちろん私たちはまだ彼女を愛しています...そして、私たちはいつも彼女のことを考えています...しかし今、私たちにできることは何もないので、教えてください...

BACK INTO ENGLISH

You need to be a leader blue! Yes, of course we still love her ... and we are always thinking about her ... but now there is nothing we can do, please tell me ...

INTO JAPANESE

あなたはリーダーブルーになる必要があります！はい、もちろん私たちはまだ彼女を愛しています...そして私たちは常に彼女について考えています...しかし、今私たちにできることは何もありません、教えてください...

BACK INTO ENGLISH

You need to be a leader blue! Yes, of course we still love her ... and we are always thinking about her ... but now there is nothing we can do, please tell me ...