YOU SAID:

You've got the grit, the fighting spirit.

INTO JAPANESE

あなたはグリット、闘志を持っています。

BACK INTO ENGLISH

You have a grit, a fighting spirit.

INTO JAPANESE

あなたにはグリット、闘志があります。

BACK INTO ENGLISH

You have a grit, a fighting spirit.