YOU SAID:
You've got a boyfriend i bet he doesn't kiss you
INTO JAPANESE
彼はあなたにキスしていないと思っている
BACK INTO ENGLISH
I think he is not kissing you
INTO JAPANESE
私は彼があなたにキスしていないと思う
BACK INTO ENGLISH
I think he is not kissing you
Yes! You've got it man! You've got it