YOU SAID:

You've gone incognito.

INTO JAPANESE

シークレットやり遂げました。

BACK INTO ENGLISH

It carried a secret.

INTO JAPANESE

それは秘密を運んだ。

BACK INTO ENGLISH

It went private.

INTO JAPANESE

私的行きました。

BACK INTO ENGLISH

Private went.

INTO JAPANESE

私立に行った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the private.

INTO JAPANESE

プライベートに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went private.

INTO JAPANESE

プライベート行きました。

BACK INTO ENGLISH

It went private.

INTO JAPANESE

私的行きました。

BACK INTO ENGLISH

Private went.

INTO JAPANESE

私立に行った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the private.

INTO JAPANESE

プライベートに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went private.

INTO JAPANESE

プライベート行きました。

BACK INTO ENGLISH

It went private.

INTO JAPANESE

私的行きました。

BACK INTO ENGLISH

Private went.

INTO JAPANESE

私立に行った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the private.

INTO JAPANESE

プライベートに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went private.

INTO JAPANESE

プライベート行きました。

BACK INTO ENGLISH

It went private.

INTO JAPANESE

私的行きました。

BACK INTO ENGLISH

Private went.

INTO JAPANESE

私立に行った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the private.

INTO JAPANESE

プライベートに行きました。

BACK INTO ENGLISH

I went private.

INTO JAPANESE

プライベート行きました。

BACK INTO ENGLISH

It went private.

INTO JAPANESE

私的行きました。

BACK INTO ENGLISH

Private went.

INTO JAPANESE

私立に行った。