YOU SAID:

You've fought hard and you saved and earned, but all of it's going to burn. And your mind, your tiny mind, you know you've really been so blind. Now's your time, burn your mind, You're falling far too far behind. Oh no, oh no, oh no, you're gonna burn!

INTO JAPANESE

あなたは一生懸命戦ってきた保存して獲得した、すべてのそれが燃えてしまいます。 あなたの心とあなたの小さな心は、あなたが本当に盲目になりしてきた知っています。 今こそあなたの心を燃やす、はるか後ろにあまりにも落ちています。 ああ、ああ、ああいや、書き込むつもり!

BACK INTO ENGLISH

Are you burned all earned the save, it has fought so hard. Your mind and your little heart, you really become blind came to know. Now burn in your mind, far behind has dropped too much. Oh, Oh, Oh

INTO JAPANESE

あなたはすべてを燃やして、一生懸命戦っているセーブを獲得します。 あなたの心とあなたの小さな心、あなた本当に知ることを来た盲目になります。 はるか後ろにあなたの心で今書き込みはあまり減少しています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

Burn all you a save is fighting so hard. Blind came to know in your heart and in your little mind, you really will be. Far behind in your heart now write too has declined. Oh, Oh, Oh

INTO JAPANESE

あなたの保存は一生懸命戦っているすべてを燃やします。 ブラインドはあなたの心とあなたの小さな心を知るようになった、本当にあります。これまでの背後にあるあなたの心で今書き込みも減少しています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

Save your burns are fighting hard all. Blinds, got to know in your heart and in your little mind really. In the heart you are so far behind now fewer write. Oh, Oh, Oh

INTO JAPANESE

自分の火傷を保存ハードすべてを戦っています。ブラインドはあなたの心とあなたの小さな心を本当に知っているようになった中心部に、これまでのところ背後今少ない書き込み。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are fighting to save hard. Blinds are really know in your heart and in your little mind, far behind the now less centrally writing. Oh, Oh, Oh

INTO JAPANESE

私のやけどは、ハードに保存と戦っています。ブラインドは少ない集中的に書き込みまで今の背後にあるあなたの小さな心のあなたの心とを本当に知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are are fighting hard to save. The blinds are less intensively write-up is now behind your little heart with your heart and really know. Oh, Oh, Oh

INTO JAPANESE

私のやけどは、保存に懸命に戦っています。ブラインドがより少なく集中的に書き込みあなたの心とあなたの小さな心の後ろには今、本当に知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are fighting hard to save. Blind write less and focus on the now, really know in the back of your mind and your little heart. Oh, Oh, Oh

INTO JAPANESE

私のやけどは、保存に懸命に戦っています。ブラインドの書き込みより、フォーカスの今、本当にあなたの心とあなたの小さな心の奥に知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are fighting hard on preservation. I know better than your blind writing, really in your heart and your small heart behind focus now. Oh, ah, ah

INTO JAPANESE

私の熱傷は保存のために熱心に戦っています。私はあなたの盲目の文章よりもよく、本当にあなたの心と、あなたの心の中の小さな心の中で今よりよく知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are eagerly fighting for preservation. I am better than your blind sentences, I truly know better in your heart and in the little heart in your heart. Oh, ah, ah

INTO JAPANESE

私の熱傷は熱心に保存のために戦っています。私はあなたの盲目の文章よりも優れています。私は本当にあなたの心とあなたの心の中の小さな心の中でよりよく知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are eagerly fighting for preservation. I am better than your blind sentences. I truly know better in your heart and in the little heart in your heart. Oh, ah, ah

INTO JAPANESE

私の熱傷は熱心に保存のために戦っています。私はあなたの盲目の文よりも優れています。私は本当にあなたの心とあなたの心の中の小さな心の中でよりよく知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are eagerly fighting for preservation. I am better than your blind sentence. I truly know better in your heart and in the little heart in your heart. Oh, ah, ah

INTO JAPANESE

私の熱傷は熱心に保存のために戦っています。私はあなたの盲目より優れています。私は本当にあなたの心とあなたの心の中の小さな心の中でよりよく知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are eagerly fighting for preservation. I am better than your blind eye. I truly know better in your heart and in the little heart in your heart. Oh, ah, ah

INTO JAPANESE

私の熱傷は熱心に保存のために戦っています。私はあなたの盲目より優れています。私は本当にあなたの心とあなたの心の中の小さな心の中でよりよく知っています。ああ、ああ、ああ

BACK INTO ENGLISH

My burns are eagerly fighting for preservation. I am better than your blind eye. I truly know better in your heart and in the little heart in your heart. Oh, ah, ah