YOU SAID:
You've done this before, haven't you?๐คทโโ๏ธ๐โโto be incorrect
INTO JAPANESE
ใใใพใงใใฃใใใจใใชใใใงใใใญใๆญฃใใใชใ๐คทโโ๏ธ๐โโใจใ
BACK INTO ENGLISH
I've never done it before, have I? It has to๐คทโโ๏ธ๐โโ be correct.
INTO JAPANESE
ไปใพใงใใฃใใใจใใชใใใงใใใญใๆญฃใใ๐คทโโ๏ธ๐โโใชใใใฐใชใใพใใใ
BACK INTO ENGLISH
I haven't done it before, have I? It๐คทโโ๏ธ๐โโ must be correct.
INTO JAPANESE
ไปใพใงใใฃใใใจใชใใงใใใญใใใใฏๆญฃใใใซ๐คทโโ๏ธ๐โโ้ใใใใพใใใ
BACK INTO ENGLISH
I've never done it before, have I? That๐คทโโ๏ธ๐โโ must be right.
INTO JAPANESE
ไปใพใงใใฃใใใจใใชใใใงใใใญใใใฎใจใใ๐คทโโ๏ธ๐โโใงใใใใ
BACK INTO ENGLISH
I haven't done it before, have I? Exactly๐คทโโ๏ธ๐โโ.
INTO JAPANESE
ไปใพใงใใฃใใใจใใชใใใงใใ๐คทโโ๏ธ๐โโใญ๏ผ
BACK INTO ENGLISH
You've never done this before, have๐คทโโ๏ธ๐โโ you?
INTO JAPANESE
ไปใพใงใใใชใใจใใใใจใชใ๐คทโโ๏ธ๐โโใงใใ๏ผ
BACK INTO ENGLISH
You've never done this before, have๐คทโโ๏ธ๐โโ you?
This is a real translation party!