YOU SAID:

You've decorated our memory box! It looks so beautiful!

INTO JAPANESE

私たちの思い出ボックスを飾ってくれました！すごく綺麗ですね！

BACK INTO ENGLISH

They decorated our memory box! It's so beautiful!

INTO JAPANESE

思い出ボックスを飾ってくれました！それはとても美しいです！

BACK INTO ENGLISH

It decorated my memory box! It's so beautiful!

INTO JAPANESE

思い出ボックスを飾りました！それはとても美しいです！

BACK INTO ENGLISH

I decorated my memory box! It's so beautiful!

INTO JAPANESE

思い出ボックスを飾りました！それはとても美しいです！

BACK INTO ENGLISH

I decorated my memory box! It's so beautiful!