YOU SAID:
You've been wrong about every single thing you've ever done. Including this thing. You're not smart. You're not a scientist. You're not a doctor. You're not even a full-time employee. Where did your life go so wrong?
INTO JAPANESE
あなたは今までやったあらゆる 1 つの事について間違っています。このことを含みます。あなたは、スマートではないです。あなたは科学者ではないです。あなたは医者ではないです。あなたは正社員ではありません。あなたの人生はどこ間違ってへ?
BACK INTO ENGLISH
You are wrong about every single thing I ever did. This involves. You are smart, is not. You are not scientists. Your is not the doctor. You are not permanent employees. Where wrong in your life to?
INTO JAPANESE
あなたは私が今までにしたすべてのことについて間違っています。これには、あなたはスマートです、そうではありません。あなたは科学者ではありません。あなたは医者ではありません。あなたは常勤の従業員ではありません。あなたの人生でどこが間違っていますか?
BACK INTO ENGLISH
You are wrong about everything I've ever done. To this, you are smart, it is not so. You are not a scientist. You are not a doctor. You are not a full-time employee. Where wrong in your life
INTO JAPANESE
あなたは私が今まで行ったことすべてについて間違っています。これには、あなたは賢いです、そうではありません。あなたは科学者ではありません。あなたは医者ではありません。あなたは常勤の従業員ではありません。あなたの人生でどこが間違っている
BACK INTO ENGLISH
You are wrong about everything I have done so far. To this, you are clever, it is not so. You are not a scientist. You are not a doctor. You are not a full-time employee. Where is wrong in your life
INTO JAPANESE
あなたはこれまで私がやったことすべてについて間違っています。これには、あなたは賢いです、そうではありません。あなたは科学者ではありません。あなたは医者ではありません。あなたは常勤の従業員ではありません。あなたの人生でどこが間違っているか
BACK INTO ENGLISH
You are wrong about everything I've done so far. To this, you are clever, it is not so. You are not a scientist. You are not a doctor. You are not a full-time employee. Where is wrong in your life
INTO JAPANESE
あなたは私がこれまでにやったすべてについて間違っています。これには、あなたは賢いです、そうではありません。あなたは科学者ではありません。あなたは医者ではありません。あなたは常勤の従業員ではありません。あなたの人生でどこが間違っているか
BACK INTO ENGLISH
You are wrong about everything I have done so far. To this, you are clever, it is not so. You are not a scientist. You are not a doctor. You are not a full-time employee. Where is wrong in your life
INTO JAPANESE
あなたはこれまで私がやったことすべてについて間違っています。これには、あなたは賢いです、そうではありません。あなたは科学者ではありません。あなたは医者ではありません。あなたは常勤の従業員ではありません。あなたの人生でどこが間違っているか
BACK INTO ENGLISH
You are wrong about everything I've done so far. To this, you are clever, it is not so. You are not a scientist. You are not a doctor. You are not a full-time employee. Where is wrong in your life
INTO JAPANESE
あなたは私がこれまでにやったすべてについて間違っています。これには、あなたは賢いです、そうではありません。あなたは科学者ではありません。あなたは医者ではありません。あなたは常勤の従業員ではありません。あなたの人生でどこが間違っているか
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium