YOU SAID:
you’ve been hit by, you’ve been struck by . . . a smooth GHOSTBUSTER! i think!
INTO JAPANESE
あなたは打たれた、あなたは.滑らかなゴーストバスター!思います!
BACK INTO ENGLISH
You've been struck, you're a smooth ghostbuster!
INTO JAPANESE
あなたは打たれた、あなたは滑らかなゴーストバスターです!
BACK INTO ENGLISH
You've been struck, you're a smooth ghost buster!
INTO JAPANESE
あなたは打たれた、あなたは滑らかなゴーストバスターです!
BACK INTO ENGLISH
You've been struck, you're a smooth ghost buster!
Come on, you can do better than that.