YOU SAID:

You've been hit by a smooth criminal

INTO JAPANESE

なめらかな犯罪者に襲われた

BACK INTO ENGLISH

Attacked by a smooth criminal

INTO JAPANESE

なめらかな犯罪者に襲われる

BACK INTO ENGLISH

Attacked by smooth criminals

INTO JAPANESE

スムーズな犯罪者による攻撃

BACK INTO ENGLISH

Smooth offender attack

INTO JAPANESE

スムーズな攻撃者攻撃

BACK INTO ENGLISH

Smooth attacker attack

INTO JAPANESE

スムーズな攻撃者の攻撃

BACK INTO ENGLISH

Smooth attacker attack