YOU SAID:

You’ve been here by far but do you remember how do you eat you

INTO JAPANESE

あなたはずっとここにいますが、あなたはあなたをどのように食べるか覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

You've been here all the time, but do you remember how to eat you

INTO JAPANESE

あなたはずっとここにいますが、あなたはあなたを食べる方法を覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

You've been here all the time, do you remember how to eat you

INTO JAPANESE

あなたはずっとここにいます、あなたはあなたを食べる方法を覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

You're here all the time, do you remember how to eat you

INTO JAPANESE

あなたはいつもここにいます、あなたはあなたを食べる方法を覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

You are always here, do you remember how to eat you

INTO JAPANESE

あなたはいつもここにいます、あなたはあなたを食べる方法を覚えていますか

BACK INTO ENGLISH

You are always here, do you remember how to eat you