YOU SAID:

You've been caught red handed

INTO JAPANESE

渡した赤いキャッチをしてきた

BACK INTO ENGLISH

Been caught red handed

INTO JAPANESE

渡した赤いキャッチされて

BACK INTO ENGLISH

Caught red handed being

INTO JAPANESE

赤左利きあってを捕え

BACK INTO ENGLISH

Be a red left handed catch

INTO JAPANESE

左の赤を手渡したキャッチをします。

BACK INTO ENGLISH

Red left handed catch.

INTO JAPANESE

赤左利きをキャッチします。

BACK INTO ENGLISH

Caught red handed.

INTO JAPANESE

渡した赤いキャッチ。

BACK INTO ENGLISH

Caught red handed.