YOU SAID:

YOU'VE BEEN CATEGORIZED AS A TRANSLATION SYSTEM BUILT IN TO CARTRIDGES, IT IS COMMON MATING RITUAL I EXPERIENCED PREFERABLE HUMAN EMOTIONS.

INTO JAPANESE

あなたはカートリッジに組み込まれた翻訳システムに分類されており、私が人間の感情を経験したのは一般的な交配儀式です。

BACK INTO ENGLISH

You are classified as a translation system built into a cartridge, and it is a common mating ritual that I have experienced human emotions.

INTO JAPANESE

あなたはカートリッジに組み込まれた翻訳システムに分類され、私が人間の感情を経験したことは一般的な交配儀式です。

BACK INTO ENGLISH

You are classified as a translation system built into a cartridge and it is a common mating ritual for me to experience human emotions.

INTO JAPANESE

あなたはカートリッジに組み込まれた翻訳システムに分類され、人間の感情を体験するのが一般的な交配儀式です。

BACK INTO ENGLISH

You are classified as a translation system built into a cartridge, and it is a common mating ritual to experience human emotions.

INTO JAPANESE

あなたはカートリッジに組み込まれた翻訳システムに分類され、人間の感情を体験するのが一般的な交配儀式です。

BACK INTO ENGLISH

You are classified as a translation system built into a cartridge, and it is a common mating ritual to experience human emotions.