YOU SAID:
you've ate so much fish you're starting to smell like one
INTO JAPANESE
あなたはたくさんの魚を食べましたが、あなたは1のように匂いを嗅ぎ始めています
BACK INTO ENGLISH
You ate a lot of fish, but you're starting to smell like one
INTO JAPANESE
あなたはたくさんの魚を食べましたが、あなたは1のように匂いを嗅ぎ始めています
BACK INTO ENGLISH
You ate a lot of fish, but you're starting to smell like one
You've done this before, haven't you.