YOU SAID:
You used to call me on my...
INTO JAPANESE
私を呼び出すために使用する私.
BACK INTO ENGLISH
I used to call me.
INTO JAPANESE
私を呼び出すために使用します。
BACK INTO ENGLISH
Used to call me.
INTO JAPANESE
私を呼び出すために使用します。
BACK INTO ENGLISH
We used to call me.
INTO JAPANESE
我々 は、呼び出すために使用します。
BACK INTO ENGLISH
We call for the use.
INTO JAPANESE
用と呼んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Is called for.
INTO JAPANESE
呼び出されます。
BACK INTO ENGLISH
Is called.
INTO JAPANESE
呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Is called.
That didn't even make that much sense in English.