YOU SAID:

You use to call me on my cell phone. Late night when you need my love. Call you on the cell phone. Late night when you need my love. And I know when that hotline bling. That can only mean one thing.

INTO JAPANESE

私に私の携帯電話に電話を使用します。夜遅くまで私の愛が必要なとき。携帯電話に電話します。夜遅くまで私の愛が必要なとき。ときを知っているホットラインの輝き。それはのみ 1 つの事を意味できます。

BACK INTO ENGLISH

I use phone to my cell phone. Late at night I love is needed. Calls to the mobile phone. Late at night I love is needed. Hotline know when glow. Only it can mean only one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く私の愛が必要です。ホットラインは、グローするときを知っています。のみ、それはのみ 1 つの事を意味できます。

BACK INTO ENGLISH

Use a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. Know when the hotline is to glow. Only, only it can mean only one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ホットラインの輝きに時を知っています。のみ、だけそれはのみ 1 つの事を意味できます。

BACK INTO ENGLISH

Use a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. Know when in the glow of the hotline. The only only only it can mean only one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ホットラインの輝きの時を知っています。のみのみのみの it は、のみ 1 つの事を意味できます。

BACK INTO ENGLISH

Use a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. Know when glow of the hotline. Only only only it can mean only one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ホットラインの輝くときを知っています。のみのみのみそれはのみ 1 つの事を意味できます。

BACK INTO ENGLISH

Use a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. Know when the shine of the hotline. Only only only can mean only one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。知っているときホットラインの輝き。のみのみのみのみ 1 つの事を意味できます。

BACK INTO ENGLISH

Use a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. Know when glow of the hotline. You can only only means one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用してください。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ホットラインのときに輝きを知っています。あなただけのただ一つのことだけを意味することができます。

BACK INTO ENGLISH

By using a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. When the hotline knowing glow. That means just one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ときホットライン知る輝き。それはちょうど 1 つの事を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Use a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. When shine know hotline. It just means one thing.

INTO JAPANESE

私の携帯電話に携帯電話を使用してください。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。輝きは、ホットラインを知っているとき。それだけで一つのことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

By using a mobile phone to my cell phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. When the hotline. It only means one thing.

INTO JAPANESE

自分の携帯電話に携帯電話を使用することによって。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ときにホットライン。それだけで一つのことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

By using the mobile phone on their mobile phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. When at the hotline. It only means one thing.

INTO JAPANESE

自分の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ホットラインの時。それはのみ 1 つの事を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Mobile phone use on their mobile phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. On the hotline. It only means one thing.

INTO JAPANESE

自分の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ホットライン。それはのみ 1 つの事を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Mobile phone use on their mobile phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. Hotline. It only means one thing.

INTO JAPANESE

自分の携帯電話に携帯電話を使用します。夜遅く、私の愛が必要です。携帯電話への通話。夜遅く、私の愛が必要です。ホットライン。それはのみ 1 つの事を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Mobile phone use on their mobile phone. Late at night, my love is required. Calls to the mobile phone. Late at night, my love is required. Hotline. It only means one thing.