YOU SAID:
"You two careful, he is a big." "Mr. Speaker, we are for the big."
INTO JAPANESE
"二人は慎重に、彼は大きな人だ" "スピーカー、私たちは大きな人です。"
BACK INTO ENGLISH
"They carefully, he is a big person." "Speaker, we are big people."
INTO JAPANESE
「彼ら、慎重に彼は大きな人」。"スピーカー、ビッグな人たち」。
BACK INTO ENGLISH
See carefully to them, he is a great man ". "Speakers, people who are big".
INTO JAPANESE
彼は偉大な男、それらに慎重にしてください「」。スピーカーには、大きい人」。
BACK INTO ENGLISH
He was a great man, carefully see to them ' ". Speaker, big man ".
INTO JAPANESE
彼は偉大な男だった、それらを慎重に参照してください '"。スピーカーは、大きな男」。
BACK INTO ENGLISH
He carefully to see them was a great guy, ' ". Speaker is a great man ".
INTO JAPANESE
それらを確認して慎重に彼は偉大な男 '"。スピーカーは偉大な男"。
BACK INTO ENGLISH
Check them carefully he was a great guy ' ". Speaker is a great guy ".
INTO JAPANESE
注意深く確認して彼は偉大な男 '"。スピーカーは偉大な男"。
BACK INTO ENGLISH
Carefully make sure he is a great guy ' ". Speaker is a great guy ".
INTO JAPANESE
慎重に、彼は偉大な男を確認してください '"。スピーカーは偉大な男"。
BACK INTO ENGLISH
Carefully, he is sure a great man ' ". Speaker is a great guy ".
INTO JAPANESE
慎重に、彼は確かに偉大な男 '"。スピーカーは偉大な男"。
BACK INTO ENGLISH
Carefully, he is indeed a great man ' ". Speaker is a great guy ".
INTO JAPANESE
慎重に、彼は確かに偉大な男 '"。スピーカーは偉大な男"。
BACK INTO ENGLISH
Carefully, he is indeed a great man ' ". Speaker is a great guy ".
You've done this before, haven't you.