YOU SAID:
You turned on your electric hair clipper...
INTO JAPANESE
あなたは、電気毛クリッパーをオンにしました...
BACK INTO ENGLISH
You turned on the electric hair clipper ...
INTO JAPANESE
あなたは電気毛クリッパーをオンにしました...
BACK INTO ENGLISH
Is your electric hair Clipper.
INTO JAPANESE
あなたの電気毛のクリッパーです。
BACK INTO ENGLISH
It is your electric hair clipper.
INTO JAPANESE
電気バリカンです。
BACK INTO ENGLISH
This is the electric Clippers.
INTO JAPANESE
これは、電気バリカンです。
BACK INTO ENGLISH
This is the electric Clippers.
You've done this before, haven't you.
