YOU SAID:

you try to fight back when my forces attack

INTO JAPANESE

我が軍を攻撃するときに反撃しようとします。

BACK INTO ENGLISH

Trying to fight back when you attack our troops.

INTO JAPANESE

我々 の軍隊を攻撃するときに反撃しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Has tried to fight back when attacked our troops.

INTO JAPANESE

私たちの軍隊を攻撃したときに反撃しようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Has tried to fight back when attacked our troops.