YOU SAID:

You try to explain But before you can start Those cry baby tears Come out of the dark You take things so hard And then you fall apart

INTO JAPANESE

あなたは説明しようとしますが、開始する前にそれらの泣く赤ちゃんの涙は暗闇から出てきます

BACK INTO ENGLISH

You try to explain, but those crying baby tears come out of darkness before starting

INTO JAPANESE

あなたは説明しようとしますが、泣いている赤ちゃんの涙は開始する前に暗闇から出てきます

BACK INTO ENGLISH

You try to explain, but the tears of a crying baby come out of darkness before starting

INTO JAPANESE

説明しようとするが、泣く赤ちゃんの涙が始まる前に暗闇から出てくる

BACK INTO ENGLISH

Try to explain, come out of darkness before the crying baby's tears begin

INTO JAPANESE

説明しよう、泣いている赤ちゃんの涙が始まる前に暗闇から抜け出す

BACK INTO ENGLISH

Let's explain, get out of the darkness before the crying baby's tears begin

INTO JAPANESE

説明しよう、泣いている赤ちゃんの涙が始まる前に暗闇から抜け出そう

BACK INTO ENGLISH

Let's get out of the darkness before the tears of a crying baby begin

INTO JAPANESE

泣いている赤ちゃんの涙が始まる前に暗闇から抜け出しましょう

BACK INTO ENGLISH

Get out of the darkness before the crying baby's tears begin

INTO JAPANESE

泣いている赤ちゃんの涙が始まる前に暗闇から抜け出す

BACK INTO ENGLISH

Break out of the darkness before the crying baby's tears begin

INTO JAPANESE

泣いている赤ちゃんの涙が始まる前に暗闇から抜け出す

BACK INTO ENGLISH

Break out of the darkness before the crying baby's tears begin