YOU SAID:
You tread on the throne of a giant, a god among men.
INTO JAPANESE
あなたは巨大な男性の間で神の王位の踏面します。
BACK INTO ENGLISH
You step on the throne of God among huge men.
INTO JAPANESE
巨大な男性の間で神の御座を踏んだ。
BACK INTO ENGLISH
Among the mighty men stepped on the throne of God.
INTO JAPANESE
男性の間で、強大な神の御座を踏んだ。
BACK INTO ENGLISH
Among the men stepped on the throne of the mighty God.
INTO JAPANESE
王の王座だ. .
BACK INTO ENGLISH
The throne of the king.
INTO JAPANESE
王の王座だ. .
BACK INTO ENGLISH
The throne of the king.
You've done this before, haven't you.