YOU SAID:

You tossed it in the trash, you did

INTO JAPANESE

ゴミ箱にそれを投げ、あなたでした。

BACK INTO ENGLISH

Rubbish, you could throw it in the bin.

INTO JAPANESE

ごみ、あなたがそれを投げる箱に。

BACK INTO ENGLISH

Garbage bin you throw at it.

INTO JAPANESE

それを投げるゴミ箱。

BACK INTO ENGLISH

Throw that trash bin.

INTO JAPANESE

そのゴミ箱を投げます。

BACK INTO ENGLISH

The rubbish bin throw.

INTO JAPANESE

ゴミ箱を投げる。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin to throw.

INTO JAPANESE

ゴミ箱を投げる。

BACK INTO ENGLISH

Trash bin to throw.