YOU SAID:

you took three chomps and threw your hotdog over here now i have thirteen different smells over here

INTO JAPANESE

あなたは 3 つのみんなを取り、今ここで 13 種類の匂いを持っているここで、ホットドッグを投げた

BACK INTO ENGLISH

You take three guys and threw a hot dog now have 13 different smells here here

INTO JAPANESE

3 人の男を取るし、ホットドッグを投げた今ここにある 13 の異なる匂いここ

BACK INTO ENGLISH

Now take three guys and then threw a hot dog here are 13 different smells in here

INTO JAPANESE

今 3 つ取るのみんなとここでホットドッグを投げた、ここで 13 種類の匂い

BACK INTO ENGLISH

Now take three guys and threw a hot dog here, here's 13 different smells

INTO JAPANESE

今 3 つ取るみんなとここでは、ここでは 13 種類の匂いホット犬を投げた

BACK INTO ENGLISH

And now take three guys here, here are 13 different smells threw a hot dog

INTO JAPANESE

今ここに 3 人の男を取る、ここでは、13 種類の匂いがホットドッグを投げた

BACK INTO ENGLISH

Now take three guys here, here, threw a hot dog smells 13

INTO JAPANESE

3 つ取るみんなここで、今ここで、匂い 13 ホット犬投げた

BACK INTO ENGLISH

Take three guys here, now here, smell, threw 13 hot dogs

INTO JAPANESE

3 つ取るみんなここで、今ここで、嗅覚、13 ホットドッグを投げた

BACK INTO ENGLISH

Take three guys here, now here, smell the hot dogs 13 threw

INTO JAPANESE

今ここでは、13 を投げたホットドッグの匂いを嗅ぐ、ここでは、3 人の男を取る

BACK INTO ENGLISH

Take three guys here, smell the hot dogs right now here, threw 13

INTO JAPANESE

今ここでホットドッグのにおい、ここで 3 人の男を取る、13 を投げた

BACK INTO ENGLISH

Now here's hot dog smell, take three guys here, threw 13

INTO JAPANESE

今ここのホットドッグの匂い、ここに 3 人の男を取る、13 を投げた

BACK INTO ENGLISH

Now the hot dogs here smell, take three guys here, threw 13

INTO JAPANESE

ここのホットドッグの匂いが、今 3 つ取るはみんなここで、13 を投げた

BACK INTO ENGLISH

The smell of hot dogs here now take three guys here, threw 13

INTO JAPANESE

ここのホットドッグの匂い 3 つ取るみんなここで、今投げた 13

BACK INTO ENGLISH

13 take the smell of hot dogs here three guys threw here, now

INTO JAPANESE

13 取るホットドッグここ 3 男の匂い投げた今ここで、

BACK INTO ENGLISH

13 hot dogs take here 3 man threw the smell now, here

INTO JAPANESE

13 ホットドッグ取るここで 3 人がにおいを投げた今、ここ

BACK INTO ENGLISH

13 take the hot dogs here three people threw a smell the here and now

INTO JAPANESE

13 取るホットドッグここ 3 人投げた臭いここと今

BACK INTO ENGLISH

13 take a hot and stinky here threw the last three now

INTO JAPANESE

13 取る暑くて臭いここ今最後の 3 つを投げた

BACK INTO ENGLISH

13 most hot and stinky here now take tossed after three

INTO JAPANESE

13 最も暑くて臭いここ今投げた後 3 つ取る

BACK INTO ENGLISH

13 after throwing the most hot and stinky here now take three

INTO JAPANESE

ここで最もホットで臭いを投げた後 13 は今 3 つを取る

BACK INTO ENGLISH

Here in the hot, smelly threw 13 now take three

INTO JAPANESE

ここでは、ホット、臭い 13 今取る 3 つを投げた

BACK INTO ENGLISH

Threw the hot, smelly, here are 13 now take three

INTO JAPANESE

暑い、臭い、ここを投げた 3 13 を今取るは