YOU SAID:
you took my only food. now I'm gonna STARVE!
INTO JAPANESE
あなたは私の唯一の食べ物を取った。今私はSTARVEになるよ!
BACK INTO ENGLISH
You took my only food. Now I'm going to be a STARVE!
INTO JAPANESE
あなたは私の唯一の食べ物を取った。さあ、スターブになろう!
BACK INTO ENGLISH
You took my only food. Come on, become a starve!
INTO JAPANESE
あなたは私の唯一の食べ物を取った。さあ、飢えになりなさい!
BACK INTO ENGLISH
You took my only food. Come on, get hungry!
INTO JAPANESE
あなたは私の唯一の食べ物を取った。さあ、おなかをすかせて!
BACK INTO ENGLISH
You took my only food. Come on, let's go hungry!
INTO JAPANESE
あなたは私の唯一の食べ物を取った。さあ、お腹を空かせよう!
BACK INTO ENGLISH
You took my only food. Come on, let's get hungry!
INTO JAPANESE
あなたは私の唯一の食べ物を取った。さあ、お腹を空かせよう!
BACK INTO ENGLISH
You took my only food. Come on, let's get hungry!
That didn't even make that much sense in English.