YOU SAID:

You told me you love me Why did you leave me all alone?

INTO JAPANESE

愛してるって言っただろ？ なぜ私を放っておいたの？

BACK INTO ENGLISH

I told you I loved you, didn't I? Why did you leave me alone?

INTO JAPANESE

愛してるって言っただろ？ なぜ私を放っておいたの？

BACK INTO ENGLISH

I told you I loved you, didn't I? Why did you leave me alone?