Translated Labs
You said:
You thought your first kiss would be Jonathan, but it was me Dio!
into Japanese
あなたはあなたの最初のキス、ジョナサンが私の Dio だと思って!
Back into English
I think you got your first kiss, Jonathan I Dio!