YOU SAID:

you thought, your first kiss would be jojo, but it was I, DIO!

INTO JAPANESE

と思っていたら、ファーストキスはジョジョになるんですけど、僕だったんですよ、ディオ！

BACK INTO ENGLISH

If I thought, the first kiss would be Jojo, but it was me, Dio!

INTO JAPANESE

思っていたら、最初のキスはジョジョだろうけど、僕だったんだよ、ディオ！

BACK INTO ENGLISH

I thought the first kiss would be Jojo, but it was me, Dio!

INTO JAPANESE

最初のキスはジョジョだろうと思っていたが、それは私だった、ディオ！

BACK INTO ENGLISH

I thought the first kiss would be Jojo, but it was me, Dio!