YOU SAID:

You thought your first kiss was going to be Dio, but it was me, John Cena!

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最初のキスは、Dio、するつもりだったが、それは私、ジョン Cena と思って!

BACK INTO ENGLISH

To you your first kiss, Dio was going to it I'm wondering and John Cena!

INTO JAPANESE

あなたにあなたの最初のキス、Dio とつもりだったそれ疑問に思ってジョン Cena!

BACK INTO ENGLISH

You had your first kiss, Dio and going to it I wonder John Cena!

INTO JAPANESE

あなたはあなたの最初のキスは、Dio を持っていた、ジョン Cena を不思議に行く!

BACK INTO ENGLISH

You your first kiss goes strangely had Dio, John Cena!

INTO JAPANESE

あなたの最初のキスが妙に行くあなたは、Dio、ジョン Cena を持っていた!

BACK INTO ENGLISH

You go to your first kiss had Dio, John Cena!

INTO JAPANESE

あなたの最初に行ったらキスは Dio、ジョン Cena!

BACK INTO ENGLISH

If you go to your first kiss is Dio, John Cena!

INTO JAPANESE

行く場合、あなたの最初のキスは Dio、ジョン Cena です。

BACK INTO ENGLISH

If you go for your first kiss is Dio, John Cena.

INTO JAPANESE

ために行く場合、あなたの最初のキスは Dio、ジョン Cena です。

BACK INTO ENGLISH

If you go for your first kiss is Dio, John Cena.