YOU SAID:
You thought that would hurt me?
INTO JAPANESE
それが私を傷つけるとでも思ったの?
BACK INTO ENGLISH
Did you think it would hurt me?
INTO JAPANESE
それが私を傷つけると思いましたか?
BACK INTO ENGLISH
did you think it hurt me?
INTO JAPANESE
それが私を傷つけたと思いましたか?
BACK INTO ENGLISH
did you think it hurt me?
This is a real translation party!