YOU SAID:
You thought that was adorable, you didn’t think about the pillaging of, like, the continent of Hawaii?
INTO JAPANESE
かわいいと思った、あなたはハワイの大陸のような略奪考えていませんでしたか。
BACK INTO ENGLISH
Cute, you don't think looting like the continent in Hawaii.
INTO JAPANESE
ハワイで大陸のような略奪、かわいいあなた思わない。
BACK INTO ENGLISH
I do not think as plundering of the continent in Hawaii, you cute.
INTO JAPANESE
あなたはかわいいハワイの大陸の略奪と私は思わない。
BACK INTO ENGLISH
You don't think looting the continent cute Hawaiian and I.
INTO JAPANESE
大陸のキュートなハワイアンと私は思わない。
BACK INTO ENGLISH
Cute Hawaiian of the continent and I disagree.
INTO JAPANESE
大陸のキュートなハワイアンと私は反対します。
BACK INTO ENGLISH
Cute Hawaiian of the continent and I disagree.
You've done this before, haven't you.