YOU SAID:
You thought it was Donald Trump, but it was me, Dio!
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプ、だったが、それが私の Dio だったと思ったら!
BACK INTO ENGLISH
I thought it was Donald Trump, but it was me Dio!
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプ、だったが、それは私の Dio だったと思った!
BACK INTO ENGLISH
I thought I was Donald Trump, but it was me Dio!
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプをしましたが、私の Dio だと思った!
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump, but thought my Dio!
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプが私の Dio を考えた!
BACK INTO ENGLISH
Dio I thought Donald Trump!
INTO JAPANESE
ドナルド トランプと思った Dio!
BACK INTO ENGLISH
Dio thought Donald Trump!
INTO JAPANESE
Dio は、ドナルド トランプ氏と思った!
BACK INTO ENGLISH
Dio, Donald Trump and he wanted!
INTO JAPANESE
Dio、ドナルド ・ トランプ、彼がしたかった!
BACK INTO ENGLISH
Dio, Donald Trump, he wanted!
INTO JAPANESE
Dio、ドナルド トランプ氏は、彼がしたかった!
BACK INTO ENGLISH
Dio, Donald Trump said he wanted!
INTO JAPANESE
Dio、ドナルド トランプと思いました!
BACK INTO ENGLISH
DIO thought Donald Trump!
INTO JAPANESE
DIO は、ドナルド トランプ氏と思った!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump and he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド ・ トランプ、彼がしたかった!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump, he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド トランプ氏は、彼がしたかった!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump said he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド トランプと思いました!
BACK INTO ENGLISH
DIO thought Donald Trump!
INTO JAPANESE
DIO は、ドナルド トランプ氏と思った!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump and he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド ・ トランプ、彼がしたかった!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump, he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド トランプ氏は、彼がしたかった!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump said he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド トランプと思いました!
BACK INTO ENGLISH
DIO thought Donald Trump!
INTO JAPANESE
DIO は、ドナルド トランプ氏と思った!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump and he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド ・ トランプ、彼がしたかった!
BACK INTO ENGLISH
DIO, Donald Trump, he wanted!
INTO JAPANESE
DIO、ドナルド トランプ氏は、彼がしたかった!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium