YOU SAID:

You thought it was an equilibrium, but it was me… Dio

INTO JAPANESE

あなたはそれが平衡だと思ったが、それは私だった…ディオ

BACK INTO ENGLISH

You thought it was equilibrium, but it was me ... Dio

INTO JAPANESE

あなたはそれが平衡だと思ったが、それは私だった...ディオ

BACK INTO ENGLISH

You thought it was in equilibrium, but it was me ... Dio

INTO JAPANESE

あなたはそれが平衡状態にあると思ったが、それは私だった...ディオ

BACK INTO ENGLISH

You thought it was in equilibrium, but it was me ... Dio