YOU SAID:

You thought getting to the Casino was hard enough? Try getting the three sevens on both slot machines... The slot machines are water powered, too. Don't forget that!

INTO JAPANESE

あなたはカジノに行くのが十分に難しいと思いましたか?両方のスロットマシンで3つの7を取得してみてください.スロットマシンも水動力を与えられています。それを忘れないでください!

BACK INTO ENGLISH

Did you find it hard enough to go to the casino? Don't forget it!

INTO JAPANESE

カジノに行くのが大変でしたか?それを忘れないでください!

BACK INTO ENGLISH

Was it hard to go to the casino?

INTO JAPANESE

カジノに行くのは大変でしたか?

BACK INTO ENGLISH

Was it hard to go to the casino?