YOU SAID:
You think you're doing some damage? Two plus two is... ten. IN BASE FOUR! I'M FINE!
INTO JAPANESE
ダメージを与えていると思いますか? 2 足す 2 は... 10 です。ベースフォーに!大丈夫です!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are doing damage? 2 plus 2 is ... 10. For base four! It's okay!
INTO JAPANESE
ダメージを与えていると思いますか? 2 足す 2 は… 10 です。底が 4 の場合!いいんだよ!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are doing damage? 2 Add 2 is ... 10. If the bottom is 4! it's fine!
INTO JAPANESE
ダメージを与えていると思いますか? 2足す2は…10。底が4なら!大丈夫だよ!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are doing damage? 2 plus 2 is ... 10. If the bottom is 4! It's okay!
INTO JAPANESE
ダメージを与えていると思いますか? 2足す2は…10。底が4なら!いいんだよ!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are doing damage? 2 plus 2 is ... 10. If the bottom is 4! it's fine!
INTO JAPANESE
ダメージを与えていると思いますか? 2足す2は…10。底が4なら!大丈夫だよ!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are doing damage? 2 plus 2 is ... 10. If the bottom is 4! It's okay!
INTO JAPANESE
ダメージを与えていると思いますか? 2足す2は…10。底が4なら!いいんだよ!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are doing damage? 2 plus 2 is ... 10. If the bottom is 4! it's fine!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium