YOU SAID:

You think you can put it up with your big fast feet?

INTO JAPANESE

大きな足で我慢できると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think you can put up with your big feet?

INTO JAPANESE

大きな足に耐えられると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think you can withstand big feet?

INTO JAPANESE

大きな足に耐えられると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think you can withstand big feet?